Paul Newman y Joanne Woodward, ¿la mayor historia de amor de Hollywood?